The following abstracts for papers, posters, and round tables to be presented at the Colloquium have been submitted. They are listed by groups (papers :: posters :: round tables) in alphabetical order of their authors.
|
|
Papers |
|
. |
|
Adamik, Béla |
|
|
Adamik, Tamàs |
|
Vocabulary
of the Apocalypse of Paul
|
Adema, Suzanne |
|
The tense of speech
indications in Vergil's Aeneid
|
Álvarez Huerta, Olga |
|
Accusativus
pendens en Latin?
|
Babic, Matjaz |
|
Clitics and para-clitics
in Plautus (Latin)?
|
Biville, Frédérique |
|
La <traductibilité>
des noms propres
|
Bodelot, Colette |
|
Interférences
fonctionnelles entre relatives, complétives et circonstancielles
|
Bortolussi, Bernard |
|
Les relatives
longues en latin. Contraintes d'emploi
|
Cabrillana, Concepción |
|
Algunas cuestiones
particulares en torno a construcciones de sum + dativo
|
Cennamo, Michela |
|
Accusative 'subjects'
and argument marking in Late Latin
|
Christol, Alain |
|
Subjunctif latin
(-se-) et futur indien (-sya-)
|
Conde Salazar, Matilde |
|
Proceso de fijación
en latín de algunas lexías complejas
|
Conso, Danièle |
|
La personnification
des noms abstraits en latin
|
Crampon, Monique |
|
Copia chez
Plaute: syntaxe et théatralité
|
Cuadra García, Florencia |
|
Ars Agroecii
de orthographia
|
Cuzzolin, Perluigi |
|
Remarks on the
graded forms with sub- in Latin
|
De Carvalho, Paulo |
|
Morphosyntaxe
de la 'voix' en latin: le pseudo-'réfléchi'
|
de la Villa, Jesus |
|
Again on predicatives
and adverbs
|
de Melo, Wolfgang |
|
Extra-paradigmatic
subjunctives in early Latin
|
Denooz, Joseph |
|
Emploi des interjections
dans un corpus d'auteurs latins: comparaison entre prose et poésie
|
Escriva, Jean-Pierre |
|
Corrélatifs,
relatifs et conjonctions en latin: rupture ou continuité, de
la corrélation a la subordination?
|
Foubert, Frédéric |
|
Temps et modes
dans les Res gestae Alexandri Macedonis de Julius Valerius
|
Fruyt, Michèle |
|
Les variations d'intensité
dans les adjectifs, les adverbes et les verbes latins
|
Galdi, Giovanbattista |
|
Sprachliche Beobachtungen
am Formular lateinischer Kaiserinschriften des Ostens
|
Garcea, Alessandro |
|
Le système
de la morphologie nominale selon le de analogia de César
|
García Hernández, Benjamin |
|
La estructura
de oposicion privativa y su productividad en el léxico latino
|
García Jurado, Francisco |
|
Cognitive
semantics and Latin (II): haeret haec res, or what is a 'problem'
in Latin.
|
García Leal, Alfonso |
|
La diptongación
de |e| y |o| breves latinas en territorio hispano
|
Gianollo, Chiara |
|
Middle Voice
in Latin and the phenomenon of Split Intransitivity
|
Gitton-Ripoll, Valérie |
|
Facies equum
currere: sens et emploi de facere dans les textes vétérinaires
latins
|
González Vázquez, Carmen |
|
Los verbos
frecuentativos con sufijo -it en la comedia de Plauto y de
Terencio
|
Haverling, Gerd V.M. |
|
Tense, Aspect
and Actionality in Vulgar and in Literary Late Latin
|
Hoffmann, Roland |
|
Functional verb
constructions of the type adferre + accusative in Latin: synchronic
and diachronic observations
|
Ilyushechkina, Ekaterina |
|
Plinius
Resartus: zur Textgeschichte der nat.hist. VII 16-17
|
Karlsen, Espen |
|
Tamquam
and quasi. Some new perspectives
|
Kienpointner, Manfred |
|
Semantic
functions within a constrastive grammar of Latin and German
|
Kircher-Durand, Chantal |
|
Les procédés
de création lexicale mis en oeuvre par Lucrèce
|
Kiss, Sándor |
|
Anaphor et coordination
dans les textes latins tardifs
|
Kopeczky, Rita |
|
Cicero and the
Art of Translation
|
Kroon, Caroline & Josselijn Boessenkool |
|
The relationship
between grammar and discourse: evidence from the Latin particle quidem
|
Krylová, Barbora |
|
Consensus suggested and demanded - enim and ergo considered (also) from the viewpoint of communicative strategies
|
Lavency, Marius |
|
Il congiuntivo
nella proposizione relativa nominalizzata (Cic. Verr.II)
|
Lehmann, Christian |
|
Latin syllable
structure in typological perspective
|
Lenoble, Muriel |
|
Prédication
et infinitif passif impersonnel
|
Lindner, Thomas & Renato Oniga |
|
Per una storia
degli studi sulla composizione nominale latina
|
Lo Monaco, Francesco & Piera Molinelli |
|
Casi e proposizioni:
aspetti della reggenza in Cassiodoro e Iordanes
|
Longrée, Dominique |
|
Temps verbaux
et spécificités stylistiques chez les historiens latins:
sur les méthodes d'analyse statistique d'un corpus lemmatisé
|
López de Ayala y Genovés,
María José |
|
Aspectos
semanticos de las preposiciones
|
Luraghi, Silvia |
|
Cause expressions
in Latin
|
Magni, Elisabetta |
|
Modality's semantic
maps: an investigation of Latin
|
Marini, Emanuela |
|
I verbi in -fico(r):
l'alternanza attivo/medio in relazione alle proprietà e al
ruolo del soggetto
|
Martín Rodríguez, Antonio |
|
Lagunas
lexicas en Latin
|
Mellet, Sylvie |
|
Le parfait latin
entre acquis et révolu. Les jeux du temps verbal et du contexte
dans les Confessions de Saint-Augustin
|
Moussy, Claude |
|
Champ lexical et
polysémie: l'expression du pardon en latin
|
Müller, Roman |
|
Verba peregrina
- Von der Interdiktion zur Integration
|
Nadjo, Léon |
|
Un nom latin de
l''arpenteur': agrimensor
|
Nuti, Andrea |
|
The habeo
+ PPP construction in archaic Latin.
|
Orlandini, Anna |
|
Vers la construction
de mondes possibles: la non-actualisation en latin
|
Panagl, Oswald |
|
Linguistisches
und Stilistisches zum Hendiadyoin
|
Panchón, Federico |
|
Las completivas
con ut regidas por verba accedendi
|
Pieroni, Silvia |
|
On the functional
distribution of ille and ipse in Late Latin
|
Plantade, Emmanuel |
|
Connecteurs et
mouvements rythmiques (Catulle, c.64)
|
Poirier, Michel |
|
Vraies et fausses
polysémies: quelques leçons du travail de traduction
|
Prieto Entrialgo, Clara Elena |
|
La oposicion amarem/amavissem
en latin bajomedieval: el caso de la la documentacion notarial asturiana
|
Purnelle, Gérald |
|
Mètre
et syntaxe dans la pratique des quelques poètes latins
|
Reggio, Grazia |
|
Relative clauses
in juridical Latin: Alfenus Varus and Iavolenus
|
Risselada, Rodie |
|
Particles and
the discourse functions of interrogatives
|
Roesch, Sophie |
|
L'échec
des clôtures du dialogue dans les comédies de Plaute
|
Ros, Hilke |
|
The position of satellites
in Latin word order
|
Ruiz Castellanos, Antonio |
|
El parágrafo
narrativo. Veleyo, Historia de Roma
|
Sánchez Manzano, María
Asunción |
|
Aspectos sintacticos,
semanticos y pragmaticos de la deliberacion-decision en latin
|
Schoof, Susanne |
|
The Distribution
of reflexives within Latin infinitival constructions
|
Shalev, Donna |
|
Verbal nouns as
Reports of Speech
|
Simon, Zsolt |
|
Die Etymologie von
caballus
|
Smith, Gérard |
|
Sur la différence
de niveau de langue entre Plaute et Térence
|
Spevak, Olga |
|
A propos de verbum
primo loco: essai de synthèse
|
Suárez Martínez, Pedro
Manuel |
|
Constructions
'apersonnelles' en latin
|
Sznajder, Lyliane |
|
L'acte d'enonciation
secondaire dans le Discourse Indirecte
|
Tola, Eleonora |
|
Ille referre aliter
saepe solebat idem (Ov.Ars 2,128): reflexiones sobre el
uso de la repeticion en los textos ovidianos del exilio
|
Torrego, M. Esperanza |
|
Grammar and pragmatics:
the textual uses of repente / subito
|
Touratier, Christian |
|
La corrélation
|
Vallat, Daniel |
|
Pluriel et nom
propre: problemes de référence
|
Van Gils, Lidewij |
|
Causal relations
and point of view
|
Weische, Alfons |
|
Verschiedenartige
Tendenzen beim Gebrauch von Praepositionen in der klassischen Prosa
|
|
. |
|
|
. |
|
|
|
Posters |
|
. |
|
Aurova, Mirka |
|
Non-nominative
structures in Latin (and Spanish): Diachronic change
|
Bozzi, Andrea |
|
GL-CD. I grammatici
latini antichi in CD-ROM
|
Buzassyova, Ludmila |
|
The Latin third
declension in the scope of natural morphology
|
Foschi, Federica |
|
A new edition of
the Rule of S. Chrodegang, bishop of Metz
|
Huitink, Luuk |
|
Saying no to iam
(iam and negation)
|
Lucchesi, Elisa |
|
Vecchie e nuove
(in)certezze sul Lapis Satricanus
|
Mastandrea, Paolo |
|
Poeti d'Italia in lingua latina. Un archivio elettronico
da Dante alla metà del XVI secolo. http://157.138.65.54:8080/poetiditalia |
Passarotti, Marco |
|
LEMLAT: uno
strumento computazionale per la lemmatizzazione del latino. Sviluppo
e prospettive
|
|
. |
|
|
. |
|
|
|
Round tables |
|
. |
|
Orlandini, Anna & Renzo Tosi |
|
L'ambiguità
in linguistica e letteratura |
Citti, Francesco & Tommaso
Del Vecchio |
|
From
manuscript to digital text. Problems of interpretation and markup |