| | program: Tuesday, June 10 | Wednesday, June 11 | Thursday, June 12 Friday, June 13 | Saturday, June 14
back to alphabetical survey:  
Florencia CUADRA GARCÍA, IES Clavero Fernández de Córdoba
Ars Agroecii de orthographia
(Domino Evcherio Episcopo Agroecivs)
"La ortografía latina constituye un problema o mejor, una serie de problemas, de difícil solución". Así comienza la obra de J. Jiménez, si bien, continúa diciendo que "sin embargo no debe exagerarse demasiado ni presentar el problema como del todo insoluble", y concluye afirmando que un "Corpus orthographicum" resultaría un excelente instrumento de trabajo. En este punto coincide con Mª José López de Ayala cuando dice, "Concluimos esta exposición..., ratificándonos en la necesidad de reunir en un Corpus todos los textos ortográficos de gramáticos sin olvidar los otros autores..." y en la misma línea parece estar F. Desbordes al matizar que "Todavía falta escribir una historia de las teorías de la escritura o..., de las ideas acerca de la escritura" , entre otros. Lo que demuestra que, a pesar de las pérdidas, los rastros de la producción gráfica latina forman un enorme conjunto de escritos. Entre ellos se encuentra el texto de Agroecio que vamos a comentar.
Según nos cuenta W. Strzelecki, Agroecio vivió en el siglo V, este siglo forma parte del período denominado latín tardío, que es "la lengua literaria o escrita del Occidente entre los siglos III y VI, aprendida en la escuela, realizada en virtud de una especie de compromiso entre el modelo de los autores clásicos y postclásicos y la realidad del habla cotidiana de los medios sociales cultos".
Most recent modifications: February 18, 2003 latling@classics.unibo.it Source: Dipartimento di Filologia Classica e Medioevale No rights can be derived from the information on this Internet-page.
|